jeudi 18 septembre 2014

Maison&Objet - Words by Elizabeth Leriche

The trend theme for this latest Maison&Objet was "Sharing", a dynamic of creative sharing in the digital age. Among the three exhibitions dedicated to this theme I prefered "Words" by Elizabeth Leriche: a beautiful and poetic setting where words and letters are resisting the supremacy of digital communication.

Le thème tendance pour ce dernier Maison&Objet était "Sharing", une dynamique de partage créatif à l'ère numérique. Parmi les trois expositions consacrées à cette thématique, j'ai préféré "Words" de Elizabeth Leriche:  une très jolie mise en scène pleine de poésie où les mots et les lettres résistent à la suprématie de la communication digitale.


The entrance was made from piles of books.
L'entrée était faite de livres empilés.


These "sheets" are actually made of fine porcelain.
Ces "feuilles" sont en réalité de la porcelaine fine.


Did you know that the Japanese language has dozens of words to describe rain? Nendo made this poetic installation where each bottle contains a different translation of the word rain.
Saviez vous que la langue japonaise a des douzaines de mots pour décrire la pluie? Nendo avait imaginé cette installation poétique ou chaque bouteille contient une traduction différente du mot pluie.


 Photo Anna Gustafsson

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire