mardi 31 janvier 2012

Un peu de shopping...

Quelques nouveautés chez moi... Certaines ont été ramenées de Stockholm, d'autres chinées ou trouvées en ligne. D'ailleurs, le meilleur moment de mon tour shopping à Stockholm était définitivement la visite de la boutique de Lotta Agaton, où je suis allée avec quelques unes de mes chouettes copines bloggeuses suédoises après le salon Formex. C'est simple, j'ai TOUT aimé dans la boutique de Lotta :)

A few new things at home... Some of them brought back from Stockholm, others thrifted or found online. By the way, the highlight of my shopping tour in Stockholm was definitely Lotta Agaton's shop, which I visited with some of my sweet Swedish blogfriends after the Formex fair. It's simple, I loved EVERYTHING in Lotta's shop :)



Photo La Maison d'Anna G.

Les tasses avec la typographie d'Arne Jacobsen, la main en bois et le pot de fleur noir viennent tous de la boutique de Lotta Agaton à Stockholm, la théière en fonte a été chinée en France, le plateau vient de Svenskt Tenn à Stockholm, les poupées russes noires de Muji à Paris, et le print Stockholm a été commandé en ligne chez Localgraphics.

The mugs with Arne Jacobsen's typography, the wooden hand and the black flower pot all come from Lotta Agaton's shop in Stockholm, the cast iron teapot was thrifted in France, the tray comes from Svenskt Tenn in Stockholm, the black Russian dolls from Muji in Paris, and the Stockholm print was ordered online from Localgraphics.

lundi 30 janvier 2012

Saša Antić

Pour commencer la semaine, quelques belles images trouvées dans le portfolio du styliste Saša Antić, basé à Stockholm.

To start off the week, some beautiful images found in the portfolio of Stockholm based stylist Saša Antić.

dimanche 29 janvier 2012

Personnalité et vintage

Encore une maison suédoise avec beaucoup de personnalité et une bonne dose de vintage, joliment photographiée par Magnus Anesund. Profitez bien de votre dimanche!

Another Swedish home with lots of personality and a great deal of vintage, nicely photographed by Magnus Anesund. Enjoy your Sunday!

vendredi 27 janvier 2012

Aujourd'hui j'aime...

... ces photos par Pella montrant ses derniers achats de la boutique de Lotta Agaton, y inclus une carte de la nouvelle collection de Therese Sennerholt (aussi en route vers ma boite aux lettres :) ) et des ciseaux de chez Hay. J'adore le mix de noir&blanc graphique+marbre+or! D'ailleurs, j'ai pu visiter moi aussi l'inspirante boutique de Lotta lors de mon voyage à Stockholm la semaine dernière, mais je vous montrerai ça ce weekend. Happy Friday!

Today I love... these pictures by Pella showing her latest purchases from Lotta Agaton's shop, including a card from Therese Sennerholt's new collection (on its way to my mailbox too :) ) and scissors from Hay. I love the mix of graphic black&white+marble+gold! By the way, I also visited Lotta's inspiring shop when I was in Stockholm last week, but I'll show you more of that this weekend. Happy Friday! 

mercredi 25 janvier 2012

Une touche de pastel

Joli appartement danois aux délicates touches de couleurs pastelles.

Lovely Danish flat with subtle touches of pastel colours.

mardi 24 janvier 2012

Chez Ylva Skarp

L'un des temps fort à Formex était la belle calligraphie d'Ylva Skarp (voir mon billet ici), maintenant on peut aussi voir sa jolie maison dans le dernier numéro de Plaza Interiör. Voilà un petit aperçu...

One of the highlights at Formex was Ylva Skarp's beautiful calligraphy (see my post here), now you can also see her lovely home in the latest issue of Plaza Interiör. Here's a sneakpeek...

 Source Plaza Interiör / last photo via Mackapär