mercredi 29 février 2012

Côté Maison

Je suis si heureuse de voir mon blog sur Côté Maison.fr aujourd'hui, comme l'un des trois blogs qui ont suscité le coup de coeur de la rédaction! Un très grand merci!
Cliquez ici pour lire tout l'article. Félicitations aussi à Hege in France et Seventeendoors qui font partie de la même sélection!

I'm so happy  see my blog featured on Côté Maison.fr today, as one of the editorial team's "3 design blogs that we love" ! Thank you very much! 
Click here to read the full article. Congrats also to Hege in France and Seventeendoors for being part of the same selection!




Captures d'écrans de Côté Maison

Rêver...

Ces photos par Pia Ulin m'ont fait rêver de l'été...

These pictures by Pia Ulin made me long for summer...


Photo Pia Ulin

mardi 28 février 2012

Fritz Hansen forever

Si j'avais un budget illimité, je sais où je ferais mes courses...

PS. Plus de 1500 fans sur facebook maintenant... waouh! Merci d'être là :)

If I had an unlimited budget, I know where I would be shopping...

PS. More than 1500 followers on facebook now... wow! You make my day :)



dimanche 26 février 2012

Weekend mix

Le mix du jour est une sélection de photos des agences immobilières Bolaget et Alvhem.
Pour plus d'inspiration, vous pouvez aussi me suivre sur Pinterest, où je poste régulièrement d'autres images qui m'inspirent.
Je vous souhaite un joli dimanche!

Today's mix is a selection of photos from real estate agencies Bolaget and Alvhem.
For more inspiration, you can also follow me on Pinterest, where I regularly post more pictures that inspire me.
I wish you all a lovely Sunday! 

Photos Bolaget except n°3 & 7 Alvhem

vendredi 24 février 2012

Avant-après


J'adore des images "avant-après" (à condition que l'après soit plus joli que l'avant bien sur... ;) ) et via Hanna je suis tombée sur ces photos de la rénovation d'une maison de campagne en Suède. Appartenant à Louise du blog down2thewire, cette maison prouve bien qu'avec un peu d'imagination tout est possible! Voilà une série d'images "avant-après", où les petites photos montrent la maison telle qu'elle était quand Louise et son mari l'ont acheté, et les grandes photos telle qu'elle est aujourd'hui...

I love "before-after" pictures (provided that the "after" looks better than the "before" of course... ;) ) and via Hanna I came across these photos from a country house renovation in Sweden. The house belongs to Louise with the blog down2thewire and really proves that with a little bit of imagination anything is possible! Here's a series of "before-after" pictures, where the smaller ones show the house as it was when Louise and her husband  bought it, and the bigger photos show the house as it looks today...


Je voulais aussi vous montrer ce rangement astucieux, appelé The Traveler, que Louise a créé elle-même à partir de tuyaux. Fabriqué sur demande et sur mesure.

I also wanted to show you this clever storage solution, called The Traveler, that Louise has designed herself with pipes. Custom made on request.

mercredi 22 février 2012

Mercredi au vert

... parce que c'est bientôt le printemps, non?!

Merci au blog parisoslo pour cette interview, et merci à Stacey de Remodelista pour m'inclure sur cette liste sur blogs.com!

Green Wednesday... because it's soon spring, right?!

Thanks to the blog parisoslo for this interview, and thanks to Stacey from Remodelista for including me on this list on blogs.com!