mercredi 1 février 2012

35 m2

Cet appartement de 35 m2 en Suède est un bel exemple d'optimisation de l'espace des petites surfaces. Une base blanche et simple, beaucoup de rangement caché, des zones clairement définies par fonction, et des solutions astucieuses et flexibles (comme le lit mezzanine ou l'élément de cuisine sur roulettes...). Et j'adore comment l'échelle devient une oeuvre d'art presque avec les singes en bois de Kay Bojesen grimpant dessus!

This 35 sqm flat in Sweden is a great example of how to make the most of small spaces. A white and simple base, lots of hidden storage, clearly defined areas for different functions, and smart and flexible solutions (like the loft bed or the kitchen cabinet on wheels...). And I love how the ladder almost becomes a work of art with Kay Bojesen's wooden monkeys climbing on it!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire