mardi 22 octobre 2013

The old army garage

Un vieux garage militaire abandonné, avec le toit troué, est devenu la maison de campagne parfaite pour la famille Imberg. Située sur la petite île de Furillen sur la côte est de Gotland, la maison a été rénovée avec des matériaux bruts et aménagée avec un mobilier en partie construit avec des restes de matériaux trouvées sur place. Simple et décontracté, en parfaite harmonie avec la nature unique et époustouflant des alentours... Je me verrais bien passer un peu de temps à déconnecter ici :)

An old abandoned army garage, with holes in the roof, has become the perfect summer house for the Imberg family. Located on the small island of Furillen on the east coast of Gotland, the house has been renovated using raw materials and is partly furnished with pieces made out of material leftovers found on spot. Simple and laidback, in perfect harmony with the unique and stunning nature of the surroundings... I could easily see myself spending some unplugged time here :)

Source Residence magazine / photo Pia Ulin / styling Cilla Ramnek

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire